- jammerlig
- [jambli]
adj.
-t, -e
жалкий, плачевный; жалобный, жалостный; жуткийжалобно; страшноhan synger jammerligt он поёт жалобноhan synger jammerligt dårligt он поёт ужасно плохо
Danish-russian dictionary. 2013.
Danish-russian dictionary. 2013.
jämmerlig — • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig … Svensk synonymlexikon
jammerlig — jam|mer|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx en jammerlig(t) dårlig udstilling (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) (sølle) … Dansk ordbog
jämmerlig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
bedrövlig — • beklagansvärd, klandervärd, beklämmande, regrettabel • dyster, bedrövad, nedslagen, mulen, ledsam, trist, mörk • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig … Svensk synonymlexikon
blottställd — • nödlidande, nödställd, hjälpbehövande, blottställd • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig … Svensk synonymlexikon
eländig — • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig • stackars, arm, ynklig, eländig, sorglig … Svensk synonymlexikon
miserabel — • miserabel, ömklig, bedrövlig, jämmerlig … Svensk synonymlexikon
nödställd — • nödlidande, nödställd, hjälpbehövande, blottställd • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig … Svensk synonymlexikon
ömkansvärd — • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig • stackars, arm, ynklig, eländig, sorglig … Svensk synonymlexikon
ynklig — • ömkansvärd, eländig, jämmerlig, nödställd, bedrövlig, ynklig • stackars, arm, ynklig, eländig, sorglig … Svensk synonymlexikon
erbarmlig — adj ( t, a) ynklig, mycket dålig, jämmerlig … Clue 9 Svensk Ordbok